讲座题目：影视语言与配音翻译 

讲座时间：2015年10月13日（星期二），下午3:20-5:00 

讲座地点：外国语学院 同文楼二楼报告厅（214室） 

讲座嘉宾：张春柏（华东师范大学外语学院终身教授）

嘉宾介绍

张春柏，华东师范大学外语学院终身教授，博士生导师；教育部高校外语专业教学指导委员会委员‚中国英语教学研究会常务理事‚中国英汉语比较研究会常务理事‚中国翻译协会理事‚上海外文学会副会长‚上海翻译家协会常务理事。 

主要研究方向为翻译理论与实践和英语语言学。 

主要研究成果有相关论文三十余篇，其中六篇发表在国际著名翻译研究期刊ThePerspective 和META上）；主编或独立编写英语专业教材十余本‚ 包括《英汉汉英翻译教程》‚全国翻译专业资格（水平）考试指定教材《英汉笔译实务》（三级）等；编写词典三本‚语法书三本；译著若干‚翻译影视剧近三百部(集)‚包括《神探亨特》、《成长的烦恼》、《欲望号街车》和《安娜.卡列尼娜》等。

请各年级、各专业研究生务必准时参加，也欢迎广大学友参与聆听。